Keine exakte Übersetzung gefunden für هُجُوم مُسَلَّح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch هُجُوم مُسَلَّح

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gleichzeitig aber unterstützt Washington im kurdischen Norden bewaffnete Gruppen der PJAK – der "Partei für ein freies Leben in Kurdistan": Eine der PKK zugerechnete Gruppe, die mit rund 3000 Bewaffneten Angriffe über die irakisch-iranische Grenze hinweg durchführt und für Terroranschläge im iranischen Grenzgebiet verantwortlich ist.
    غير أنَّ واشنطن تدعم في الوقت نفسه في شمال العراق مجموعات كردية مسلحة تابعة لحزب الحياة الحرة الكردستاني PJAK. تتحمّل هذه المجموعات المحسوبة على حزب الحياة الحرة الكردستاني المسؤولية عن القيام بنحو ثلاثة آلاف هجوم مسلح عبر الحدود العراقية الإيرانية واعتداءات إرهابية في المناطق الحدودية الإيرانية.
  • Wie schwierig es bislang war, das zu akzeptieren, zeigte der Beschuss des Hotels Palestine in Bagdad durch amerikanische Streitkräfte im Jahr 2003 und der Büros der beiden arabischen Fernsehsender Al Dschasira und Abu Dhabi TV, bei dem mehrere Journalisten starben.
    لكن الصعوبة في تقبل هذه الأفكار حتى اليوم تتضح من خلال الهجوم الذي شنته القوات المسلحة الأمريكية على فندق فلسطين في بغداد عام 2003 وعلى مكتبي الفضائيتين العربيتين "الجزيرة" و"أبو ظبي"، مما تسبب في مصرع بضعة صحافيين.
  • Unmittelbar drohende Gefahren sind durch Artikel 51 vollständig abgedeckt, der das naturgegebene Recht souveräner Staaten zur Selbstverteidigung im Falle eines bewaffneten Angriffs gewährleistet.
    وتتناول المادة 51 بشكل واف التهديدات الوشيكة وتكفل الحق الطبيعي للدول ذات السيادة في حماية نفسها من أي هجوم مسلح.
  • Wieso fuhren Sie mit einem Taxi zu einem Bankraub? So etwas habe ich noch nie erlebt.
    دعني أسألك شيئ, لماذا أخذة سيارة الأجرة الى الهجوم المسلح على المصرف؟
  • Ich nenne das eine Arach-Attacke.
    انا اسميها هجوم مسلح
  • Unbewaffneter Angreifer, Frontalangriff.
    المهاجم الغير مسلّح هجوم أمامي.
  • Bewaffneter Überfall, Angriff, Waffenhandel.
    سطو مسلح.. هجوم...سرقة بنادق
  • Und außerdem steigert sich die kleine Miss Commando hier in einen bewaffneten Angriff auf Brennen's Wohnung hinein.
    بالإضافة لكون الآنسة كوماندو متحمسة بخصوص هجوم مسلح على بيت برينان
  • Körperverletzung, Hausfriedensbruch und Eierdiebstahl. 'ne lange Liste!
    .واحدة منهم حالة حريق و3 هجوم مسلح .هذه مذكرة التوقيف
  • Angriffe, Bestechungsgelder stehen nicht zur Debatte.
    هجوم مسلح ، رشاوٍ ، كل ما يخطر لك ببال ممكن